Kelana (pinknives) wrote in musicbox_trans,
Kelana
pinknives
musicbox_trans

BugLug, "My Planet" {k/r/t}

Artist: BugLug
Song Title: マイ・プラネット (Mai・Puranetto; My Planet)
Album: Zekkou Etsurakuron
Track Number: 2
Released: 2011
Lyrics By: Issei
Listen: YouTube

Requested by aozora_halation.

kanji romaji english

ARE YOU READY? WOW !!

WAKE UP UP UP UP UP 共鳴
このホシに刻め
WAKE UP UP UP UP UP 証明
なんてったって
僕らはみんな一等星

WAKE UP UP UP UP UP 共鳴
僕は君を投影
時に孤独故
星で描く夢

「此処は君と僕が繋がる世界」

ARE YOU READY? WOW !!
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO ブレイクダウン
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO ブレイクダウン

そこに見える次の時代へ
共に行こう手を取り合って
僕らはまだ自由なはずさ
HERE WE GO EASY GO ブレイクダウン

FLY TO THE FUTURE....

「君と僕は何処かよく似ているね」

ARE YOU READY? WOW !!
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO ブレイクダウン
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO ブレイクダウン

Boom Boom Boom it jump it このまま
Boom Boom Boom it jump it 君となら
RIDE ON THE SHOOTING STAR
未来永却

ARE YOU READY? WOW!!

WAKE UP UP UP UP UP kyoumei
kono hoshi ni kizame
WAKE UP UP UP UP UP shoumei
nantettatte
bokura wa minna ittousei

WAKE UP UP UP UP UP kyoumei
boku wa kimi o touei
toki ni kodoku yue
hoshi de egaku yume

“koko wa kimi to boku ga tsunagaru sekai”

ARE YOU READY? WOW!!
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO bureikudaun
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO bureikudaun

soko ni mieru tsugi no jidai e
tomo ni ikou te o toriatte
bokura wa mada jiyuu na hazu sa
HERE WE GO EASY GO bureikudaun

FLY TO THE FUTURE ....

“kimi to boku wa dokoka yoku niteiru ne”

ARE YOU READY? WOW!!
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO bureikudaun
RIDE ON THE SHOOTING STAR
HERE WE GO EASY GO bureikudaun

Boom Boom Boom it jump it kono mama
Boom Boom Boom it jump it kimi to nara
RIDE ON THE SHOOTING STAR
mirai shirizokeru

Are you ready? Wow!!

Wake up, up, up, up, up, resonate.
We’re engraved on these stars.
Wake up, up, up, up, up, verify.
No matter what,
we are all first-magnitude stars.

Wake up, up, up, up, up, resonate.
I visualize you.
Sometimes, for lonely reasons,
I dream of drawing the stars.

“Here is the world where you and I are connected.”

Are you ready? Wow!!
Ride on the shooting star!
Here we go, easy go, breakdown.
Ride on the shooting star!
Here we go, easy go, breakdown.

Let’s go together, take my hand,
to the next era we see over there.
We are still free.
Here we go, easy go, breakdown.

Fly to the future ....

“You and I are alike somewhere, huh.”

Are you ready? Wow!!
Ride on the shooting star!
Here we go, easy go, breakdown.
Ride on the shooting star!
Here we go, easy go, breakdown.

Boom, boom, boom it, jump it, like this.
Boom, boom, boom it, jump it, if I’m with you.
Ride on the shooting star!
Fly to the future!
Tags: buglug
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment