Kelana (pinknives) wrote in musicbox_trans,
Kelana
pinknives
musicbox_trans

So' Fly, "AIN'T NO FUN WITHOUT U" {k/r/t}

Artist: So' Fly
Song Title: AIN'T NO FUN WITHOUT U
Album: Love, Hurts, Tears
Track Number: 1
Released: 2013
Lyrics By: Giorgio 13
Listen: YouTube

Requested by makikawaii07.

kanjiromajienglish

Just wanna have a happy time with u
キミと二人でいればもう
何もいらない i'm fine
この瞬間をキミと
Just wanna have a happy time with u
今しかない 一瞬を
好きな人と wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Just one little step
幸せになれるまで
何度つまづいても
立ち上がれ
i dont care 周りのことなんて
私らしければいい

ちょっと不器用なとこも
全部がチャームポイント
and i know 二人が似てることも
楽でいいでしょ

Just wanna have a happy time with u
キミと二人でいればもう
何もいらない i'm fine
この瞬間をキミと
Just wanna have a happy time with u
今しかない 一瞬を
好きな人と wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Oh oh oh oh...

Make it clap
if u wanna have some fun
make it clap
奇跡信じてるなら
and make it clap
can u hear the sound of love
聞こえてるなら make you clap

yeah just a little make it more get harder
楽しみたきゃnonstop踏めharder
shut the shouters it's gonna get crowder
日焼け注意 puff puff baby powder
about a time to get louder
初っ端から heat it like サウナ
汗だくでも u never get tired feel that (FEEL THAT)

Just wanna have a happy time with u
キミと二人でいればもう
何もいらない i'm fine
この瞬間をキミと
Just wanna have a happy time with u
今しかない 一瞬を
好きな人と wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Oh oh oh oh...

目を閉じれば そこには paradise
Green Blue Yellow Red Gold Pink and White
so colorfulなworld
like California girl
君と見てみたい

Just wanna have a happy time with u
キミと二人でいればもう
何もいらない i'm fine
この瞬間をキミと
Just wanna have a happy time with u
今しかない 一瞬を
好きな人と wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Just wanna have a happy time with u
kimi to futari de ireba mo
nanimo iranai i'm fine
kono shunkan wo kimi to
Just wanna have a happy time with u
ima shikanai yukibu wo
suki na hito to wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

just one little step
shiawase ni nareru made
nando tsumazuite mo
tachiagare
I dont care mawari no koto nante
watashi rashikereba ii

chotto bukiyo na toko mo
zenbu ga chamu pointo
and i know futari ga niteru koto mo
raku de ii deshou

Just wanna have a happy time with u
kimi to futari de ireba mo
nanimo iranai i'm fine
kono shunkan wo kimi to
Just wanna have a happy time with u
ima shikanai yukibu wo
suki na hito to wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Oh oh oh oh...

Make it clap
if u wanna have some fun
make it clap
kiseki shinjiteru nara
and make it clap
can u hear the sound of love
kikoeteru nara make you clap

yeah just a little make it more get harder
tanoshimi takya nonstop fume harder
shut the shouters it' s gonna get crowder
hiyake chuui puff puff baby powder
about a time to get louder
shoppana kara heat it like sauna
asedaku demo u never get tired feel that (FEEL THAT)

Just wanna have a happy time with u
kimi to futari de ireba mo
nanimo iranai i'm fine
kono shunkan wo kimi to
Just wanna have a happy time with u
ima shikanai yukibu wo
suki na hito to wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Oh oh oh oh...

me o tojireba soko ni wa paradise
Green Blue Yellow Red Gold Pink and White
so colorful na world
like California girl
kimi to mite mitai

Just wanna have a happy time with u
kimi to futari de ireba mo
nanimo iranai i'm fine
kono shunkan wo kimi to
Just wanna have a happy time with u
ima shikanai yukibu wo
suki na hito to wanna spend a time
make it clap ya hands in sky

Just wanna have a happy time with u.
If I'm together with you,
I don't need anything, I'm fine,
in this moment with you.
Just wanna have a happy time with u.
This instant, it's now or never.
I wanna spend time with the person I love.
Make it, clap ya hands in sky.

Just one little step,
until I become happy.
Despite how many times I trip,
I'll stand back up.
I don't care about the things circling me,
if I remain myself, I'm fine.

All of my charm points
are a little bit awkward.
And I know we're similar;
it's comforting and nice, don't you think?

Just wanna have a happy time with u.
If I'm together with you,
I don't need anything, I'm fine,
in this moment with you.
Just wanna have a happy time with u.
This instant, it's now or never.
I wanna spend time with the person I love.
Make it, clap ya hands in sky.

Oh oh oh oh...

Make it clap
if u wanna have some fun.
Make it clap
if you believe in miracles.
And make it clap,
can u hear the sound of love?
If you can hear it, make you clap.

Yeah, just a little, make it more, get harder.
It's fun, don't stop, nonstop, stomp harder.
Shut the shouters, it' s gonna get crowder.
Careful of the sunburn, puff puff, baby powder,
about a time to get louder.
From the very beginning, heat it like a sauna.
We're dripping with sweat, but u never get tired, feel that (FEEL THAT).

Just wanna have a happy time with u.
If I'm together with you,
I don't need anything, I'm fine,
in this moment with you.
Just wanna have a happy time with u.
This instant, it's now or never.
I wanna spend time with the person I love.
Make it, clap ya hands in sky.

Oh oh oh oh...

If you close your eyes, paradise is there.
Green, blue, yellow, red, gold, pink, and white.
Such a colorful world,
like California girl,
I wanna see it with you.

Just wanna have a happy time with u.
If I'm together with you,
I don't need anything, I'm fine,
in this moment with you.
Just wanna have a happy time with u.
This instant, it's now or never.
I wanna spend time with the person I love.
Make it, clap ya hands in sky.
Tags: so' fly
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments